ДОГОВОР С АВТОРОМ (ПРАВООБЛАДАТЕЛЕМ)
Скачать Договор с автором (правообладателем)
ДОГОВОР № _______
с автором (правообладателем) о передаче полномочий по управлению правами
г. Москва «_____» ________________ 20___ года
Некоммерческое партнерство «Партнерство по защите и управлению правами в сфере искусства», именуемое в дальнейшем «УПРАВИС», в лице директора Лукашина Дениса Евгеньевича, действующего на основании Устава., с одной стороны, и____________________________________________ __________________________________________________, именуем_____ в дальнейшем «Правообладатель», с другой стороны, руководствуясь Гражданским кодексом Российской Федерации, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. Настоящий Договор заключен в целях содействия «Правообладателю» в осуществлении права на получение от продавца вознаграждения в виде процентных отчислений от цены перепродажи (право следования) произведения изобразительного искусства, авторской рукописи (автографов) литературного и музыкального произведения (далее — Произведение), в случае отчуждения автором оригинала Произведения при каждой публичной перепродаже соответствующего оригинала, в которой в качестве продавца, покупателя или посредника участвует аукцион, галерея изобразительного искусства, художественный салон, магазин или иная подобная организация, принимая во внимание, что практическое осуществление вышеуказанного права Правообладателем в индивидуальном порядке затруднительно.
1.2. «Правообладатель» поручает управление правом следования в отношении произведения(ий), указанного(ых) в п.1.3. настоящего Договора, а «УПРАВИС» обязуется осуществлять полномочия по управлению правом следования в интересах Правообладателя.
1.3. «Правообладатель» является автором или наследником произведения(ий), указанного(ых) в Списке произведений (Приложение № 1), являющемся неотъемлемой частью настоящего Договора.
1.4. Полномочия по управлению правом следования в отношении произведения(ий) включают в себя сбор вознаграждения в виде процентных отчислений от цены перепродажи оригинала произведения при каждой его публичной перепродаже, в которой в качестве продавца, покупателя или посредника участвует аукцион, галерея изобразительного искусства, художественный салон, магазин или иная подобная организация, а также выплату собранного вознаграждения (после вычета вознаграждения «УПРАВИС» согласно разделу 3 настоящего Договора) «Правообладателю».
1.5. Размер процентных отчислений, указанных в п.п. 1.1. и 1.4. настоящего Договора, а также условия выплаты собранного вознаграждения Правообладателю определены постановлением Правительства Российской Федерации от «19» апреля 2008 года № 285 «Правила выплаты автору вознаграждения при публичной перепродаже оригиналов произведений изобразительного искусства, авторских рукописей (автографов) литературных и музыкальных произведений». Размер вознаграждения выплачиваемого Правообладателю указан в Правилах расчета авторского вознаграждения (Приложение № 2), являющихся неотъемлемой частью настоящего Договора.
1.6. При осуществлении своих прав и исполнении обязанностей «Стороны» должны действовать добросовестно.
1.7. «Правообладатель» передает «УПРАВИС» полномочия по управлению правом следования в отношении произведения(ий), указанных в п.1.3. настоящего Договора, как для управления на территории Российской Федерации так и за рубежом.
В целях эффективного обеспечения прав и законных интересов «Правообладателя», «УПРАВИС» заключает двусторонние и многосторонние соглашения о партнерстве с российскими и зарубежными организациями, осуществляющими управление правом следования на коллективной основе
1.8. Термины и определения, применяемые в настоящем Договоре, понимаются в соответствии с законодательством Российской Федерации.
2. Порядок и условия управления правом следования
2.1. В процессе управления правом следования на Произведение «УПРАВИС» обязан совершать от своего имени следующие действия:
— выявлять факты публичной перепродажи Произведения(ий) и заключать договоры о выплате вознаграждения, указанного в п. 1.1 настоящего Договора при каждой его(их) публичной перепродаже, в которой в качестве продавца, покупателя или посредника участвует галерея изобразительного искусства, художественный салон, магазин или иная подобная организация;
— заключать с продавцами Произведения(ий) договоры о выплате причитающегося Правообладателю вознаграждения, собирать и выплачивать это вознаграждение;
— внести в реестр, ведение которого осуществляет «УПРАВИС», сведения о Правообладателе; праве, переданном в управление; Произведении(ях). Сведения, содержащиеся в реестре, могут предоставляются всем заинтересованным лицам в порядке, установленном «УПРАВИС» и действующим законодательством, за исключением сведений, которые в соответствии с действующим законодательством не могут разглашаться без согласия Правообладателя.;
— выплачивать «Правообладателю» вознаграждение в размере, предусмотренном постановлением Правительства Российской Федерации от «19» апреля 2008 года № 285 «Правила выплаты автору вознаграждения при публичной перепродаже оригиналов произведений изобразительного искусства, авторских рукописей (автографов) литературных и музыкальных произведений» в сроки, предусмотренные настоящим договором;
— представлять «Правообладателю» отчет, содержащий сведения об использовании его прав, в том числе о размере собранного вознаграждения и об удержанных из него суммах;
— соблюдать конфиденциальность в отношении сведений, разглашение которых способно нанести ущерб «Правообладателю» в том числе, по вопросам договоров, заключаемых «УПРАВИС» и «Правообладателем».
2.2. В процессе управления правом следования на произведение «УПРАВИС» имеет право совершать от своего имени следующие действия:
— заключать договоры с организациями-нерезидентами, осуществляющими коллективное управление правами, в целях получения от них авторского вознаграждения и его выплаты «Правообладателю»;
— взаимодействовать с федеральными органами исполнительной власти для участия в реализации государственной политики в сфере защиты интеллектуальной собственности;
— получать вознаграждение в размерах, указанных в п. 3.1. настоящего Договора;
2.3. В процессе управления правом следования на Произведение(я) «Правообладатель» имеет право:
— получать вознаграждение, упомянутое в п. 1.1. настоящего Договора;
— получать отчеты о деятельности «УПРАВИС» по управлению правом следования в сроки, предусмотренные настоящим Договором;
2.3. «Правообладатель» обязуется:
— уведомлять «УПРАВИС» о перемене места жительства, изменении фамилии, имени, отчества или изменении банковских реквизитов и соглашается на обработку его персональных данных в соответствии с действующим законодательством.
3. Вознаграждение «УПРАВИС» и порядок расчетов
3.1. Вознаграждение «УПРАВИС» составляет 15% (Пятнадцать) от суммы вознаграждения «Правообладателя», причитающегося последнему от каждой публичной перепродажи произведения, в которой в качестве продавца, покупателя или посредника участвует аукцион, галерея изобразительного искусства, художественный салон, магазин или иная подобная организация.
3.2. Вознаграждение «УПРАВИС», указанное в п. 3.1. настоящего Договора, удерживается последним из всех сумм вознаграждения, причитающегося «Правообладателю».
3.3. Вознаграждение «Правообладателя», полученное «УПРАВИС» в ходе исполнения настоящего Договора, перечисляется «Правообладателю» в срок не позднее 90 (Девяносто) рабочих дней.
4. Срок действия договора и порядок его расторжения
4.1. Настоящий Договор вступает в силу с даты его подписания уполномоченными представителями Сторон и действует в течение 5 (Пять) лет.
При отсутствии заявления одной из сторон о прекращении настоящего Договора по окончании срока его действия он считается продленным на тот же срок и на тех же условиях, которые были предусмотрены настоящим Договором.
4.2. Настоящий Договор может быть расторгнут досрочно в следующих случаях:
— по соглашению Сторон.
4.3. При досрочном расторжении договора осуществляются все расчеты, предусмотренные настоящим Договором для его нормального окончания.
Договор считается расторгнутым с момента завершения всех расчетов по Договору.
5. Заключительные положения
5.1. Правообладатель согласен с тем, что начисление авторского вознаграждения будет производиться «УПРАВИС» по ставкам авторского вознаграждения, установленным Правительством Российской Федерации.
5.2. Все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон.
5.3. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
6. Адреса и платежные реквизиты сторон
| Сторона-1 | Сторона-2 |
| НП «Партнерство по защите и управлению правами в сфере искусства» Юридический адрес: 107031, г. Москва, Столешников пер., д. 11/1 ИНН 770730790 КПП 770701001 ОГРН — 1087799005062 ОКВЭД — 92.31 ОКПО — 94134971 Контактный тел.: +7 (495) 7255915 |
ФИО: _________________________ _______________________________ Паспорт: _______ № ___________, выдан: ________________________ _______________________________ _______________________________ «____» _________ ______ года Код подразделения: ____ – _____ Зарегистрирован (а) по адресу: _______________________________ _______________________________ Контактный тел.: (_____) _______ |
| Расчетный счет — 40703810438050001164 в Марьинорощинском отделении № 7981/0261 Сбербанка России ОАО г. Москва Корр. счет банка — 30101810400000000225 БИК банка — 044525225 |
Банковские реквизиты: _______ _______________________________ _______________________________ _______________________________ |
| Директор__________________________ (Д.Е.Лукашин) м.п. |
_______________________ (____________________) |
Приложение № 1
к Договору № ________
от «_____» _____________ 20____ года
Список произведений
| № п/п | Наименование произведения | Техника исполнения | Дата создания | Размер | Примечание |
| 1. | ___________ ___________ ___________ |
||||
| 2. | ___________ ___________ ___________ |
||||
| 3. | ___________ ___________ ___________ |
||||
| 4. | ___________ ___________ ___________ |
От УПРАВИС: От Правообладателя:
_____________ (_______________) _____________ (________________)
Приложение № 2
к Договору № ________
от «_____» _____________ 2008 года
Правила расчета авторского вознаграждения
Примечание: Размер авторского вознаграждения установлен Постановлением правительства Российской Федерации от «19» апреля 2008 года № 285 «Правила выплаты автору вознаграждения при публичной перепродаже оригиналов произведений изобразительного искусства, авторских рукописей (автографов) литературных и музыкальных произведений».
Расчет авторского вознаграждения:
| Цена перепродажи оригинала произведения изобразительного искусства | Размер вознаграждения |
| До 100 000 рублей включительно | 5 процентов |
| Свыше 100 000 рублей до 1 700 000 рублей включительно | 5 000 рублей + 4 процента от суммы, превышающей 100 000 рублей |
| Свыше 1 700 000 рублей до 7 000 000 рублей включительно | 69 000 рублей + 3 процента от суммы, превышающей 1 700 000 рублей |
| Свыше 7 000 000 рублей до 12 000 000 рублей включительно | 228 000 рублей + 1 процент от суммы, превышающей 7 000 000 рублей |
| Свыше 12 000 000 рублей до 17 500 000 рублей включительно | 278 000 рублей + 0,5 процента от суммы, превышающей 12 000 000 рублей |
| Свыше 17 500 000 рублей | 305 500 рублей + 0,25 процента от суммы, превышающей 17 500 000 рублей |
От УПРАВИС: От Правообладателя:
_____________ (_____________) _____________ (______________)
Росохранкультура